[ { "Frage": "Im Dorf heißen drei Menschen Martin. Wozu konnte ein zusätzlicher Familienname helfen?", "Antwort1": "*Die Menschen besser unterscheiden", "Antwort2": "Das Alter genau angeben", "Antwort3": "Den Geburtstag verraten", "Antwort4": "Die Sprache wechseln", "Erklärung": "Mit zusätzlichen Bezeichnungen konnten Menschen mit gleichem Rufnamen unterschieden werden. Daraus entwickelten sich Familiennamen." }, { "Frage": "Welcher Familienname kann auf einen früheren Beruf hinweisen? Tipp: Denk an eine Arbeit am Wasser.", "Antwort1": "Klein", "Antwort2": "*Fischer", "Antwort3": "Bayer", "Antwort4": "Peters", "Erklärung": "Fischer ist ein Berufsname. Er kann darauf hinweisen, dass ein Vorfahr Fische gefangen hat." }, { "Frage": "Was kann der Familienname „Bayer“ über einen Vorfahren verraten?", "Antwort1": "Er arbeitete als Bäcker", "Antwort2": "Er wohnte an einem Bach", "Antwort3": "*Er kam aus Bayern", "Antwort4": "Er hieß mit Vornamen Peter", "Erklärung": "Bayer ist ein Herkunftsname: Ein Vorfahr könnte aus Bayern gekommen sein." }, { "Frage": "Zu welcher Gruppe gehört der Familienname „Klein“?", "Antwort1": "Beruf oder Amt", "Antwort2": "Herkunftsregion", "Antwort3": "Rufname eines Vorfahren", "Antwort4": "*Merkmal oder Eigenschaft", "Erklärung": "Klein kann auf ein Merkmal eines Vorfahren hinweisen, zum Beispiel auf seine Körpergröße. Der Name sagt nicht, wie groß die Person heute ist." }, { "Frage": "Ein Vorfahr hieß Peter. Welcher Familienname passt zu dieser Spur?", "Antwort1": "*Peters", "Antwort2": "Bachmann", "Antwort3": "Fischer", "Antwort4": "Bayer", "Erklärung": "Peters kann auf den Rufnamen Peter zurückgehen. Manche Familiennamen erinnern also an den Vornamen eines Vorfahren." }, { "Frage": "Lina heißt Fischer. Welche Aussage ist sinnvoll?", "Antwort1": "Lina muss heute als Fischerin arbeiten", "Antwort2": "*Ein Vorfahr könnte Fischer gewesen sein", "Antwort3": "Lina muss an einem See wohnen", "Antwort4": "Alle Menschen namens Fischer haben denselben Beruf", "Erklärung": "Ein Familienname kann eine Spur aus der Vergangenheit sein. Er bestimmt weder den heutigen Beruf noch den Wohnort." }, { "Frage": "Was bedeutet „-furt“ in einem Ortsnamen? Tipp: Die Spur führt zum Wasser.", "Antwort1": "*Eine flache Stelle zum Überqueren eines Flusses", "Antwort2": "Ein kleiner Wald", "Antwort3": "Ein hohes Gebirge", "Antwort4": "Ein gerodetes Waldstück", "Erklärung": "Eine Furt ist eine flache Stelle in einem Fluss. Dort konnten Menschen und Tiere das Wasser durchqueren." }, { "Frage": "Welches Landschaftsmerkmal steckt im Namensbaustein „-hain“?", "Antwort1": "Ein tiefer See", "Antwort2": "*Ein kleiner Wald", "Antwort3": "Ein steiler Felsen", "Antwort4": "Ein weites Meer", "Erklärung": "Ein Hain ist ein kleiner Wald. Der erfundene Name Birkenhain könnte auf einen kleinen Wald mit Birken hinweisen." }, { "Frage": "Ein Ort heißt Eichenrode. Worauf deutet „-rode“ hin?", "Antwort1": "Dort wurde ein Fluss vertieft", "Antwort2": "Dort entstand ein großer See", "Antwort3": "*Dort wurde Wald gerodet", "Antwort4": "Dort wurde eine Brücke gebaut", "Erklärung": "Roden heißt, Bäume und ihre Wurzeln zu entfernen. So konnte Platz für Felder oder Häuser entstehen." }, { "Frage": "Ein Hügel außerhalb des Dorfes heißt Birkenhügel. Welche Art von Name ist das hier?", "Antwort1": "Ein Vorname", "Antwort2": "Ein Berufsname", "Antwort3": "Ein Familienname", "Antwort4": "*Ein Flurname", "Erklärung": "Ein Flurname benennt ein kleineres Stück Landschaft, etwa einen Hügel, einen Acker oder einen Wald." }, { "Frage": "Welcher Satz beschreibt den Unterschied zwischen Ortsname und Flurname richtig?", "Antwort1": "*Ein Ortsname benennt eine Siedlung, ein Flurname ein Landschaftsstück", "Antwort2": "Ein Ortsname benennt einen Beruf, ein Flurname einen Menschen", "Antwort3": "Ein Ortsname ist immer neu, ein Flurname immer alt", "Antwort4": "Ein Ortsname benennt einen Vornamen, ein Flurname einen Nachnamen", "Erklärung": "Ortsnamen benennen zum Beispiel Städte und Dörfer. Flurnamen bezeichnen kleinere Landschaftsbereiche." }, { "Frage": "Du erfindest einen Ort an einem kleinen Birkenwald. Welcher Name passt zu den bekannten Bausteinen?", "Antwort1": "Birkenfurt", "Antwort2": "*Birkenhain", "Antwort3": "Birkenbach", "Antwort4": "Birkenrode", "Erklärung": "Birkenhain passt: Birken sind die Bäume und Hain bedeutet kleiner Wald. Die anderen Endungen erzählen eine andere Geschichte." }, { "Frage": "Was ist ein Erbwort?", "Antwort1": "*Ein sehr altes, über viele Generationen weitergegebenes Wort", "Antwort2": "Ein Wort, das erst gestern erfunden wurde", "Antwort3": "Ein Wort, das nur in Ortsnamen vorkommt", "Antwort4": "Ein Wort, das immer aus dem Englischen stammt", "Erklärung": "Erbwörter gehören seit sehr langer Zeit zur Sprache und wurden über Generationen weitergegeben. Im Lernmaterial ist Mutter ein Beispiel." }, { "Frage": "Was ist mit einem Lehnwort gemeint?", "Antwort1": "Ein Wort, das man nach einer Woche zurückgeben muss", "Antwort2": "*Ein aus einer anderen Sprache übernommenes und angepasstes Wort", "Antwort3": "Ein Wort, das nur in einer Familie benutzt wird", "Antwort4": "Ein Wort ohne Bedeutung", "Erklärung": "Ein Lehnwort wurde aus einer anderen Sprache übernommen und an das Deutsche angepasst. Anders als ein geliehenes Buch gibt man es nicht zurück!" }, { "Frage": "Woran kann man ein Fremdwort häufig erkennen?", "Antwort1": "Daran, dass es immer genau vier Buchstaben hat", "Antwort2": "Daran, dass es nur einen Ort bezeichnet", "Antwort3": "*An einer noch ungewohnten Aussprache oder Schreibweise", "Antwort4": "Daran, dass niemand es benutzen darf", "Erklärung": "Bei Fremdwörtern ist die Herkunft aus einer anderen Sprache oft noch an Klang oder Schreibweise erkennbar. Die Übergänge zum Lehnwort können fließend sein." }, { "Frage": "Welche Aussage über die Herkunft von Fremdwörtern stimmt?", "Antwort1": "Sie kommen ausschließlich aus dem Englischen", "Antwort2": "Sie kommen ausschließlich aus dem Italienischen", "Antwort3": "Sie stammen immer aus dem Deutschen", "Antwort4": "*Sie können aus vielen verschiedenen Sprachen kommen", "Erklärung": "Wörter wandern zwischen vielen Sprachen. Im Lernmaterial kommen unter anderem Beispiele aus dem Englischen, Französischen und Italienischen vor." }, { "Frage": "Händler bringen neue Waren in eine Region. Wie können dadurch auch Wörter wandern?", "Antwort1": "*Die Menschen übernehmen mit den Waren auch ihre Bezeichnungen", "Antwort2": "Die Namen aller alten Wörter verschwinden sofort", "Antwort3": "Jede Ware bekommt automatisch einen Ortsnamen", "Antwort4": "Alle Menschen sprechen danach nur noch eine Sprache", "Erklärung": "Wenn Menschen miteinander handeln, lernen sie auch neue Dinge und deren Namen kennen. So können Wörter in eine andere Sprache gelangen." }, { "Frage": "Ben sagt: „Computer ist ein Erbwort, weil wir es jeden Tag benutzen.“ Was ist der Denkfehler?", "Antwort1": "Nur selten benutzte Wörter können Erbwörter sein", "Antwort2": "*Häufige Benutzung sagt nichts über die Herkunft eines Wortes aus", "Antwort3": "Alle Wörter für Geräte sind automatisch Erbwörter", "Antwort4": "Ein Wort wechselt jeden Tag seine Herkunft", "Erklärung": "Entscheidend ist die Geschichte des Wortes. Computer wurde aus dem Englischen übernommen; häufige Verwendung macht es nicht zum Erbwort." }, { "Frage": "Du bekommst einen neuen Sachtext. Was hilft dir zuerst, einen Überblick zu bekommen?", "Antwort1": "*Überschrift und Bilder ansehen und den Text überfliegen", "Antwort2": "Alle Wörter sofort auswendig lernen", "Antwort3": "Nur den letzten Buchstaben lesen", "Antwort4": "Jeden Satz ohne Nachdenken abschreiben", "Erklärung": "Beim Überfliegen suchst du zuerst das Thema. Überschriften und Bilder geben dir erste Hinweise." }, { "Frage": "Was solltest du beim Lesen markieren?", "Antwort1": "Jedes Wort in derselben Farbe", "Antwort2": "*Wichtige Schlüsselwörter und Aussagen", "Antwort3": "Nur die Satzzeichen", "Antwort4": "Ausschließlich Wörter mit drei Buchstaben", "Erklärung": "Markierungen sollen das Wichtigste sichtbar machen. Wenn alles markiert ist, fällt nichts mehr besonders auf." }, { "Frage": "Wie zeigst du, dass du einen Text verstanden hast?", "Antwort1": "Ich zähle nur seine Zeilen", "Antwort2": "Ich schreibe nur die Überschrift schöner", "Antwort3": "*Ich erkläre die wichtigsten Informationen mit eigenen Worten", "Antwort4": "Ich lese nur die Namen der Figuren", "Erklärung": "Mit eigenen Worten erklären heißt: Du hast die Informationen verstanden und kannst sie selbst wiedergeben." }, { "Frage": "Lies: „Ein Teil des Birkenwaldes wurde gerodet, damit Menschen Häuser bauen und Felder anlegen konnten.“ Warum wurde gerodet?", "Antwort1": "Um einen See anzulegen und Fische zu fangen", "Antwort2": "Um den Wald dichter wachsen zu lassen", "Antwort3": "Um eine Furt tiefer zu machen", "Antwort4": "*Um Platz für Häuser und Felder zu schaffen", "Erklärung": "Die beiden Gründe stehen direkt im Satz: Häuser bauen und Felder anlegen. Gute Spürnasen suchen Belege im Text." }, { "Frage": "Lies: „In alten Urkunden wurde der Ort unterschiedlich geschrieben.“ Warum kann das die Namensdeutung erschweren?", "Antwort1": "*Die ursprüngliche Form ist nicht mehr eindeutig zu erkennen", "Antwort2": "Der Ort hat deshalb keine Geschichte", "Antwort3": "Alle Urkunden müssen erfunden sein", "Antwort4": "Die Landschaft kann deshalb nicht beschrieben werden", "Erklärung": "Veränderte Schreibweisen können alte Wortbestandteile verdecken. Darum sind manche Deutungen Vermutungen und keine sicheren Tatsachen." }, { "Frage": "Lies: „Birkenrode entstand vermutlich nach einer Waldrodung. Händler brachten Wörter aus anderen Sprachen mit.“ Welche Zusammenfassung passt?", "Antwort1": "Der Text beweist, dass alle Ortsnamen gleich entstanden sind", "Antwort2": "*Der Text erklärt einen Ortsnamen und beschreibt, wie Wörter wandern", "Antwort3": "Der Text beschreibt nur die heutigen Berufe der Bewohner", "Antwort4": "Der Text erklärt, warum Fremdwörter nur aus einer Sprache kommen", "Erklärung": "Eine gute Zusammenfassung nennt beide Hauptgedanken: die mögliche Geschichte des Ortsnamens und die Übernahme von Wörtern durch Sprachkontakt." } ]